PURE IMAGINATION
Jamie Cullum
Neix l'escriptor Rohald Dahl (1916)
Roald Dahl és un dels escriptors clau de la literatura infantil i juvenil del S.XX. Fill de pare noruec i mare britànica, va néixer a Cardiff on va créixer sota la pressió d’una estricta educació anglesa, un fet que des de ben petit va allunyar el seu interès dels estudis. Malgrat el seu pobre currículum acadèmic, sempre va tenir facilitat per escriure, així que quan va tornar de la Segona Guerra Mundial amb greus ferides dels diferents accidents que va patir mentre servia a les Forces Aèries, va començar a col·laborar en diferents diaris relatant la seva visió de la guerra.
Amb el temps va anar intensificant la seva dedicació a l’escriptura fins convertir-la en la seva professió. I poc a poc es va endinsar en el món dels relats per a nens i nenes. Dahl tenia quatre fills als qui solia explicar històries que després va començar a convertir en contes. Ben aviat va aconseguir un gran èxit amb aquest relats i molts d’ells van fer-se encara més populars al ser adaptats al cinema. Un dels casos més reeixits és el de Charlie i la fàbrica de xocolata.
Editat el 1954, el conte relata la història d’un grup de nens que guanyen una visita a una fàbrica molt especial dirigida per un extravagant i misteriós fabricant de llaminadures. Gairebé dues dècades després de la seva publicació, Mel Stuart va agafar el repte de dur aquella història a la gran pantalla amb una adaptació protagonitzada per Gene Wilder i que va titular Willy Wonka i la fàbrica de xocolata. La pel·lícula va tenir molt d’èxit tant entre el públic infantil com adult, que sortia del cinema fascinat amb el desplegament de màgia i fantasia de la cinta. Un dels temes més recordats d’aquella banda sonora és Pure Imagination, la cançó que canta Wilder en el paper de Willy Wonka quan rep als nois a la fàbrica i els dona la benvinguda.
Tot i que Tim Burton en va fer també la seva adaptació el 2005, són molts els infants que han crescut amb l’adaptació cinematogràfica de Charlie i la fàbrica de xocolata de 1971. Un d’ells és Jamie Cullum, qui té una relació molt especial amb aquest conte de Roald Dahl per un doble motiu. D’una banda, perquè és un dels músics que ha versionat Pure Imagination; i de l’altra perquè està casat amb la model Sophie Dahl, neta de l’autor de la història.
Aquesta connexió no va passar desapercebuda quan el 2013 Cullum va incloure la cançó al seu cinquè àlbum Momentum. Preguntat sobre aquest tema, el músic va explicar en una entrevista que la decisió de versionar Pure Imagination no tenia res a veure amb la seva dona i que la va gravar perquè sempre ha estat un gran fan de la pel·lícula i d’aquest tema que hi interpreta Wilder. De fet puntualitzava que la considera una de les millors peces musicals que mai s’han escrit sobre la dificultat de capturar les sensacions de la infantesa des de l’edat adulta. I, a més, en aquella etapa de la vida en què estrenava el seu paper de pare, li va semblar el moment idoni per endinsar-se en la cançó i mirar de reinterpretar-la des del seu estil propi.
Però Cullum no és l’únic que s’ha atrevit a versionar el tema que els compositors britànics Leslie Bricusse i Anthony Newley van escriure expressament per a la pel·lícula de Mel Stuart. Artistes d’estils tan diversos com Barbra Streisand, Fiona Apple o Maroon Five han donat també noves vides a aquesta cançó que recull en si mateixa l’esperit de les creacions que van sortir de la imaginació de Roald Dahl.