ALL TOGETHER NOW
The Farm
Es produeix la Treva de Nadal (1914)
La Nit de Nadal de 1914, sis mesos després de l’esclat de la Primera Guerra Mundial, les tropes alemanyes i britàniques que estaven apostades al front occidental van encetar un breu alto al foc no oficial. Tot va començar quan els soldats germànics van decorar les seves trinxeres i van començar a cantar Stille Nacht (Santa Nit). Els aliats, en sentir-los van respondre amb la mateixa cançó en anglès. I al cap d’una estona uns i altres van sortir de les seves posicions per trobar-se a mig camí, en terra de ningú, on van intercanviar whisky, tabac i xocolatines i fins i tot van jugar un improvisat partit de futbol.
Aquest episodi on els soldats de dos exèrcits enfrontats van ser capaços de deixar les armes per unes hores i celebrar una data tan assenyalada es coneix com la Treva de Nadal. I tot i que els superiors d’ambdós bàndols es van encarregar d’intentar esborrar les proves d’aquella excepcionalitat ocorreguda al camp de batalla, els relats personals que van arribar per carta als familiars d’aquells combatents i alguna fotografia que es va poder salvar ha fet arribar la història fins als nostres dies.
Gairebé vuitanta anys més tard la banda britànica The Farm va voler recordar aquella Nit de Nadal amb un tema que sense dubte s’ha convertit en el més famós d’aquesta formació de Liverpool. Una composició que, tal i com la definia el vocalista del grup Peter Hooton, és “una cançó sobre la unitat i la humanitat”. En un inici la van titular No Man’s Land (Terra de ningú), per l’espai on va tenir lloc la celebració. Però posteriorment va ser rebatejada com a All Together Now, fent referència al crit que els oficials britànics utilitzaven per arengar les seves tropes abans de sortir de les trinxeres (Tots junts ara!)
L’homenatge a un gest tan lloable com aquell i la fórmula musical infal·lible del Cànon en Re Major de Pachelbel van convertir el llançament d’All Together Now en tot un èxit a principis de la dècada dels noranta. La popularitat de The Farm va quedar consagrada a aquest únic tema i el que han fet des de llavors ha passat força desapercebut a nivell comercial. Però en els darrers trenta anys la cançó que els va posar al mapa musical va continuar el seu recorregut i actualment és un dels himnes corejats a la lliga de futbol anglesa. El seu missatge d’unitat traslladat a la comunió entre jugadors i afició va servir per animar a l’Everton en la final de la Copa de la UEFA de 1995 i a la selecció anglesa de l’Eurocopa celebrada a Portugal el 2004. Els soldats que es van enfrontar esportivament aquella nit de Nadal de 1914 en un improvisat terreny de joc, entre trinxeres i amb porteries marcades amb cascs, poc es podien imaginar que el seu gest inspiraria dècades més tard un himne futbolístic que seria corejat per milers de persones.