ONE

Metallica

Esclata Primera Guerra Mundial (1914)

El 28 de juliol de 1914, un mes després de l’assassinat de l’arxiduc Francesc Ferran a Sarajevo, esclatava la Primera Guerra Mundial, un conflicte bèl·lic d’abast internacional que es va allargar més de set anys i que es calcula que es va cobrar la vida de més de 30 milions de persones. La Gran Guerra, que va ser com es va conèixer durant els primers anys, va donar al món imatges terribles i esfereïdores, algunes de les quals han estat recollides per la literatura i el cinema. És el cas de Johnny va agafar el fusell el llibre que va escriure Dalton Trumbo el 1939 i que  tres dècades més tard ell mateix va portar al cinema. 

La novel·la està inspirada en una notícia que va l’escriptor va llegir a la premsa sobre la visita que va fer el Príncep de Gal·les a un hospital per a veterans canadencs on hi havia un soldat que havia perdut tots els seus sentits i les seves extremitats a causa de l’explosió d’una mina. Impactat per aquella terrible història, Trumbo va intentar imaginar-se la tràgica experiència d’aquell soldat i va recrear-la en un llibre de marcat caràcter antibèl·lic que va tenir un gran ressó.

La desesperació, el patiment i l’angoixa recreada per Trumbo en aquell escenari de desolació de les trinxeres europees de La Gran Guerra va impactar també a la banda americana Metallica, que el 1989 va inspirar-se en aquella història per escriure One, la cuarta cançó del seu celebrat àlbum…And Justice for All. Tota la lletra de la cançó està basada en la història del llibre. A l’inici de la cançó, el seu protagonista creu que està en un somni, però poc a poc s’adona que el que li passa és real i que el seu cos és una barrera que no li permet moure’s ni sentir, expressa el seu desig de morir.

La crítica l’ha qualificat com una de les obres mestres de la banda de heavy californiana i, gràcies a aquest tema, va guanyar el seu primer Grammy el 1990 en la categoria de Millor Interpretació de Metal. Amb One el grup de James Hetfield i Lars Ulrich van estrenar-se també en el món dels videoclips, ja que el que fins llavors no n’havien fet mai cap per a les seves cançons. La peça està rodada en blanc i negre pràcticament en la seva totalitat i inclou imatges de la versió cinematogràfica de la història de Trumbo.